-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „häufen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈhäu·fen1 [ˈh͜ɔyfn̩] VERB trans
1. häufen (aufhäufen):
ˈHau·fen <Haufens, Haufen> [ˈh͜aufn̩] SUBST m
1. Haufen (Anhäufung):
3. Haufen (Gruppe, Gemeinschaft):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Allerdings häuften sich die Leerstände im Einkaufszentrum, was zur Insolvenz führte.de.wikipedia.org
- Im 18. Jahrhundert häufen sich schließlich die Abhandlungen über die Rachitis.de.wikipedia.org
- Eine Gelbkörperschwäche ist ein häufiger Grund dafür, dass eine Frau nicht schwanger wird oder gehäuft sehr frühe Fehlgeburten (Frühaborte) erleidet.de.wikipedia.org
- Der Schädel und die größeren Knochen waren fast perfekt erhalten und daneben kleine Häufen trockenen, weißlichen Staubes.de.wikipedia.org
- Die gestielten Blütenstände der Art sitzen büschelförmig zu mehreren gehäuft oder einzeln in den oberen Blattachseln.de.wikipedia.org
- Sie treten vor allem in frühen Demenzstadien gehäuft auf und können einer Demenz vorausgehen.de.wikipedia.org
- In dieser Zeit häuften sich die Schulden, und nur mit einem Kraftakt wie dem Sammeln von Spendengeldern konnte man die Insolvenz abwenden.de.wikipedia.org
- Da diese jedoch über die erste Saisonhälfte oft schwächelten, häufte er in 33 Spielen nur 25 Punkte an.de.wikipedia.org
- Am Waldrand finden sich oft andere Bäume als innen, auch Heckengewächse, Himbeere und niedrigwüchsige Pflanzen häufen sich.de.wikipedia.org
- Allerdings häufen sich auch erste Beschwerden der Abonnenten, dass nicht ausreichend neues Material zur Verfügung gestellt wird.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch