Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „harken“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈhar·ken [ˈharkn̩] VERB trans nordd

harken
harken
harken

ˈHar·ke <Harke, Harken> [ˈharkə] SUBST f nordd (Gartenwerkzeug)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während der Erntezeit hatten zwei Bewohner jeden Hofs einen ganzen Tag zu mähen, harken und binden.
de.wikipedia.org
Die Pflanzenmasse in hohe Haufen harken und sie im Laufe der Zeit sich zersetzen zu lassen ist teuer und langsam.
de.wikipedia.org
Ersteigert wurde sie von Harken, der die Firma aus dem Gefängnis heraus leitet.
de.wikipedia.org
Dieser ist mit Kies, der in Spiralen und Kreisen geharkt wurde, sowie mit vereinzelten Steinen angelegt.
de.wikipedia.org
Als die Steuereintreiber ins Dorf kamen, standen die Schmuggler am Teich und brachten die Teichoberfläche mit Harken in Bewegung, so dass niemand auf den Grund des Teichs sehen konnte.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr noch unter Wasser stehende Teile der Wiese werden nach dem Trockenfallen geharkt.
de.wikipedia.org
Dies geschieht beim Raken permanent und nicht nacheinander wie beim Harken.
de.wikipedia.org
Für die Bearbeitung von gepflegten Rasenflächen sind engzinkige Harken aus Metall geeigneter, da sie auch kleine Bestandteile aufsammeln können und gleichzeitig den Rasen vertikutieren.
de.wikipedia.org
In der Wachstumsphase nach dem Harken bis zur Mahd wird die Wiese nicht mehr betreten, und auf keinen Fall beweidet.
de.wikipedia.org
Nach etwa 200 Metern schlägt er einen Harken nach Nordwesten und bewegt sich eine Strecke von etwas über einen halben Kilometer schnurgerade in dieser Richtung.
de.wikipedia.org

"harken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski