Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Helferin“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈHel·fer(in) <Helfers, Helfer> [ˈhɛlfɐ] SUBST m(f) ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Kinderspielstädte werden häufig von über 100 ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern vorbereitet und durchgeführt.
de.wikipedia.org
Über 3000 Helferinnen übernahmen die Pflege in den Lazaretten, welche über die ganze Stadt verteilt lagen.
de.wikipedia.org
Die nun hochschwangere Königin wird von ihren Helferinnen umsorgt.
de.wikipedia.org
Dazu bittet sie die Familie und die Helferin, sie nach draußen auf den Spielplatz auf der Wiese zu begleiten.
de.wikipedia.org
Sie gibt sich als Helferin aus und bekommt von den Enttarnten die Aufenthaltsorte weiterer Untergetauchter mitgeteilt.
de.wikipedia.org
Rund 45 ehrenamtliche Helferinnen und Helfer unterstützen die Arbeit.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen Helferinnen des Kindergottesdienstes waren seine Frau und stammten von den Gemeindeabenden.
de.wikipedia.org
Mit drei Helferinnen begann sie in ihrem Zimmer mit der Unterrichtung und einem Nachhilfeunterricht für die ersten aufgenommenen Kinder.
de.wikipedia.org
Bis zu drei Dauerangestellte und dutzende freiwillige Helferinnen und Helfer bewerkstelligten die Büro- bzw. die Versandarbeit.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus treffen sich die Helferinnen und Helfer in regelmäßigen Abständen zu Fortbildungen und Übungsabenden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski