Übersetzungen für „herniederfallen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

her·ˈun·ter·fal·len VERB intr unreg

herunterfallen

naar beneden vallen

herunterfallen

neervallen

her·ˈein·fal·len VERB intr unreg

1. hereinfallen (nach innen fallen):

hereinfallen

naar binnen [o. erin] vallen

2. hereinfallen ugs (betrogen werden):

hereinfallen

erin lopen

hereinfallen

zich laten beetnemen

auf einen Betrüger hereinfallen

zich door een bedrieger laten beetnemen

aus·ein·an·der·fal·len VERB intr unreg

auseinanderfallen

uiteenvallen

auseinanderfallen

vaneenvallen

auseinanderfallen

uit elkaar vallen

auseinanderfallen

aan stukken vallen

ˈher·fal·len VERB intr unreg

1. herfallen:

herfallen (sich stürzen)

aanvallen

herfallen (sich stürzen)

zich storten op

herfallen (überfallen)

overvallen

über jdn mit Fragen herfallen

iem met vragen overstelpen

2. herfallen (bestürmen):

herfallen

beginnen te schrokken

herfallen

aanvallen op

her·ˈaus·fal·len VERB intr unreg

1. herausfallen:

herausfallen

naar buiten vallen

2. herausfallen MILIT:

herausfallen

uitvallen

herausfallen

een uitval doen

3. herausfallen übtr (nicht passen):

herausfallen

vallen buiten

herausfallen

niet passen