Übersetzungen für „hilfsorganisation“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Or·ga·ni·sa·ti·ˈon¹ <Organisation> [ɔrganizaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f kein Pl

Organisation

organisatie

Organisation

het organiseren

ˈWelt·han·dels·or·ga·ni·sa·ti·on SUBST f kein Pl

Welthandelsorganisation

Wereldhandelsorganisatie

Ko·lo·ni·sa·ti·ˈon <Kolonisation, Kolonisationen> [kolonizaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

1. Kolonisation:

Kolonisation

kolonisatie

2. Kolonisation (Besiedlung):

Kolonisation

kolonisering

Kolonisation

ontginning

Nicht·re·ˈgie·rungs·or·ga·ni·sa·ti·on SUBST f POL

Nichtregierungsorganisation

particuliere hulporganisatie

Nichtregierungsorganisation

niet-gouvernementele organisatie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Organisation finanziert sich zum Großteil durch Zuschüsse von Stiftungen, Regierungen und Hilfsorganisationen.

de.wikipedia.org

Zudem leitete er die Koordination der Unterstützung katholischer Hilfsorganisationen in die Wege.

de.wikipedia.org

Notunterkünfte sind Übergangswohnplätze, die von Kommunen und/oder von Hilfsorganisationen unterstützt und betrieben werden.

de.wikipedia.org

Von einer Hilfsorganisation wurden sie mit Instrumenten ausgestattet und entwickelten sich zu einer zunehmend professionellen Band.

de.wikipedia.org

Für Hilfsorganisationen wird anstatt des Ansteckens eine Schnalle ausgegeben.

de.wikipedia.org

Hier wurde auch zum ersten Mal der sogenannte JetSetAngel an bedeutende Hilfsorganisationen (humanitär) verliehen.

de.wikipedia.org

Darstellungen von Bewegungen können auch von Hilfsorganisationen stammen.

de.wikipedia.org

Da in diesen Hilfsorganisationen und -einrichtungen auch antisemitische Propaganda betrieben und Nachwuchs rekrutiert wird, kam es wiederholt zu ausländischen Verbotsinitiativen.

de.wikipedia.org

Die Behörden vor Ort hatten die Forderungen der Hilfsorganisation nach einem Ende der Folter ignoriert.

de.wikipedia.org

Unter anderem wurde er auf einer Anwaltsliste der mittlerweile verbotenen Hilfsorganisation für nationale politische Gefangene und deren Angehörige geführt.

de.wikipedia.org