-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „idealbild“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Titelbild
,
Testbild
,
Ebenbild
,
Zerrbild
,
Zeitbild
,
Weltbild
,
Leitbild
,
ideal
,
Idealfall
,
Idealist
,
Spiegelbild
,
idealisieren
,
idealtypisch
und
Idealfigur
ˈTi·tel·bild SUBST nt
1. Titelbild:
ˈWelt·bild SUBST nt
ˈZerr·bild [ˈ͜tsɛɐ̯bɪlt] SUBST nt
ˈSpie·gel·bild SUBST nt
ide·ˈal·ty·pisch ADJ
ide·a·li·ˈsie·ren [idealiˈziːren] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Selbstbild und Idealbild werden im Selbstkonzept (auch: Selbstkonstruktion) zusammengefasst.de.wikipedia.org
- In dieser Umwelt bildete sich ein Idealbild heraus, dass dem Mann der Ernährung der Familie außer Haus und der Frau die Haushaltsführung und Kindererziehung zuschrieb.de.wikipedia.org
- Die Welt hat sich inzwischen verändert und in das Idealbild einer amerikanischen Vorstadt verwandelt.de.wikipedia.org
- Diese Züge repräsentierten ein im Hellenismus allgemein bekanntes Idealbild, das der damaligen patriarchalischen Sozialordnung gegenübergestellt wurde.de.wikipedia.org
- Dies war auch Nikis ironischer Kommentar zum tradierten Idealbild der Frau.de.wikipedia.org
- Als französischer Adliger kam er weiterhin dem amerikanischen Idealbild vom französischen Aufklärungsgeist entgegen.de.wikipedia.org
- Sie „stellen eher das Idealbild eines Online-Tutors dar, an dem sich die Tutorenschulungen orientieren können.de.wikipedia.org
- Als Stadtgrundriss wählte er ein rechtwinkliges Parzellensystem, das seinerzeit dem Idealbild einer Stadt entsprach.de.wikipedia.org
- Über den Versuch, seinem Idealbild näher zu kommen.de.wikipedia.org
- Ohne große Rücksicht auf die zeitgenössische Tanzpraxis wurde die Tanzform radikal standardisiert und versucht, Technik und Etikette an ein romantisierendes Idealbild heranzuführen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch