-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „initiativ“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ini·ti·a·ˈti·ve <Initiative, Initiativen> [ini͜tsi̯aˈtiːvə] SUBST f
1. Initiative (erster Anstoß):
-
initiatief nt
2. Initiative (Bürgerinitiative):
3. Initiative POL:
4. Initiative CH POL (Volksbegehren):
-
referendum nt
Ini·ti·ˈa·tor(in) <Initiators, Initiatoren> [iniˈ͜tsi̯aːtɔr, -toːɐ̯, -aˈtoːrən] SUBST m(f) geh
si·tu·a·ˈtiv [zitu̯aˈtiːf] ADJ geh
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Je nachdem, wie viel Punkte der Kandidat in jeder Spalte als Summe erzielt, ist er ein vorwiegend dominanter, initiativer, stetiger oder gewissenhafter Typ.de.wikipedia.org
- Manche Gemeinden wurden initiativ und halfen bei der Finanzierung der Elektrifikation ihrer Bewohner.de.wikipedia.org
- Er war bescheiden, aber initiativ und genoss im Landtag hohes Ansehen.de.wikipedia.org
- Die ansässige Bevölkerung war wirtschaftlich sehr initiativ und innovativ.de.wikipedia.org
- Bei dem Programm sollen Bürger und Lokalpolitik initiativ werden, um den besonderen Handlungsbedarf der Aktionsräume aufgrund deren schlechter Sozialstruktur mit Maßnahmen zu bessern.de.wikipedia.org
- Auch initiativ gewordene Bürger wehrten sich gegen dieses Ansinnen.de.wikipedia.org
- Jede Partei hatte ihre Anhänger unter den europäischen Monarchen und der deutsche König war in Kirchenfragen kaum initiativ, da er in innerdeutschen Auseinandersetzungen gebunden war.de.wikipedia.org
- Es ist und bleibt die Herausforderung des Unternehmensmanagements, initiativ zu werden und jeweils Kennzahlen zu definieren.de.wikipedia.org
- Sie ermöglicht den Bürgern, einen Gegenstand oder eine Gesetzesvorlage initiativ in ein Parlament einzubringen.de.wikipedia.org
- Kalteisen versuchte nun initiativ zu werden, indem er plante, nicht nur das Domkapitel, sondern die gesamte Kirchenprovinz zu visitieren.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch