Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Intrigant“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

In·tri·ˈgant(in) <Intriganten, Intriganten> [ɪntriˈgant] SUBST m(f) geh abw

Intrigant(in)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Schließlich willigt sie in eine Ehe mit dem ungeliebten, zum geheimen Stadtkämmerdiener beförderten Rietz ein, der als Intrigant eine bedrohliche Rolle spielt.
de.wikipedia.org
Wurm, der Sekretär und Vertraute des Präsidenten, ist ein charakterloser Intrigant und Heuchler, der für Reichtum und Ansehen zu allem bereit ist.
de.wikipedia.org
Im Stück tritt er als brillanter, wortgewandter aber ebenso eitler Intrigant auf, dem es nicht an schauspielerischem Talent mangelt.
de.wikipedia.org
Der Träger dieser Handlungsstrategie wird als Intrigant bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Roman wimmelt vor Möchtegerngelehrten, Hochstaplern, Geizhälsen, Betrügern, Heuchlern und Intriganten aller Art, die sich oberflächlich mit den Werten der konfuzianischen Kultur schmücken, deren ethische Grundsätze aber mit Füßen treten.
de.wikipedia.org
Ein Liebhaber ist im Allgemeinen keine Charakterrolle, wohl aber der Intrigant.
de.wikipedia.org
Auf dem Gipfelpunkt seiner Entwicklung spielte er Helden, Väter und Intriganten, die meisten mit viel Glück.
de.wikipedia.org
Aber selbst Intriganten- und erste Charakterrollen gab er zur höchsten Zufriedenheit.
de.wikipedia.org
Außerdem galt er als gerissener Intrigant.
de.wikipedia.org
Der Intrigant kommt zu spät.
de.wikipedia.org

"Intrigant" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski