Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Jargon“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Jar·ˈgon <Jargons, Jargons> [ʒarˈgõː] SUBST m

Jargon

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Fußball-Fachsprache charakterisiert sich im Gegensatz zum Jargon durch mehr Sachlichkeit.
de.wikipedia.org
Eine besonders minderwertige Ware wird (wurde) auch im Jargon der Händler im ruhrgebietlichen Großmarktmilieu als Seibelschore bezeichnet.
de.wikipedia.org
Sein Gegenstand ist das Verständnis des Jargon, also des Jiddischen, bei assimilierten Juden.
de.wikipedia.org
Der Roman galt seinerzeit als Tabubruch, da er das Militär und seinen Jargon, die Rolle der katholischen Kirche und deren Repräsentanten denunzierte.
de.wikipedia.org
In verschiedenen Regionen sind erhebliche Unterschiede zwischen den Vollzugsanstalten, landesweit aber auch Entlehnungen aus oder Übertragungen zu anderen Jargons der Subkultur wahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Zudem verständigten sich die Thuggee in einem sehr differenzierten Jargon, der es Nichteingeweihten nahezu unmöglich machte, einer Unterhaltung zwischen ihnen zu folgen.
de.wikipedia.org
Sind nur geswitchte Ports in einem Netzwerk und keine Repeater vorhanden, spricht man im Techniker-Jargon von einem „voll-geswitchten Netz“ (Mikrosegmentierung).
de.wikipedia.org
Im Sammler-Jargon werden sie oft kurz als Litho oder im Plural als Lithos bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die westeuropäischen geordneten Verhältnisse, die man gewohnt sei, verhinderten es, den verwirrten Jargon zu verstehen.
de.wikipedia.org
Damit meint man ein in beiden Texten gleichzeitiges Auftreten identischer Geheimbuchstaben (im Jargon der Codebreaker als clicks bezeichnet).
de.wikipedia.org

"Jargon" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski