Übersetzungen für „küstennah“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈHo·sen·naht SUBST f

Hosennaht

broeksnaad

ˈKüs·ten·wa·che SUBST f

Küstenwache

kustwacht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während die großen Subduktions-Ereignisse sehr viel Energie freisetzen (mit einer Magnitude um 9), wird diese Energie über ein großes Gebiet verbreitet, das größtenteils küstennah liegt.

de.wikipedia.org

Die Yacht ist hauptsächlich für Fahrten in küstennahen Seegewässern gebaut.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde das küstennahe Meer den Weiten der See vorgezogen.

de.wikipedia.org

Der Park schützt eines der wenigen Gebiete mit ursprünglichem, küstennahen Regenwald.

de.wikipedia.org

Sein bevorzugter Lebensraum sind Küsten, Mangroven und küstennahe Sumpfgebiete.

de.wikipedia.org

Die Waffe ist speziell auch für küstennahe Operationen in den norwegischen Fjorden und Einsatz von kleinen Einheiten wie Schnellbooten und Hubschraubern ausgelegt.

de.wikipedia.org

Weiterhin bietet sich das küstennahe Land mit seinen fast ständig wehenden Winden aus nordwest- und westlichen Richtungen zur Stromgewinnung durch Windenergie an.

de.wikipedia.org

Fast alle Siedlungen finden sich an leicht zu verteidigenden Stellen im küstennahen Bereich.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund wurden in den 1970er-Jahren diese modernen Schiffe für küstennahe Operationen geplant.

de.wikipedia.org

Es wird auf Grund dieser Merkmale eine spätere Flussmündung angenommen, die sich bis zur küstennahen Flachmeerzone entwickelte.

de.wikipedia.org