Übersetzungen für „Kinn“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Kinn <Kinn(e)s, Kinne> [kɪn] SUBST nt

Kinn

kin

jdn (genau) am Kinn treffen

iem (precies) op z'n kin raken

das Kinn in die Hand stützen

met de hand onder de kin zitten

Beispielsätze für Kinn

ein ausladendes Kinn

een uitstekende [o. spitse] kin

jdn (genau) am Kinn treffen

iem (precies) op z'n kin raken

eine Krause ums Kinn haben ugs

een baard dragen

sein Kinn kratzt schon ein wenig

hij begint baard te krijgen

das Kinn in die Hand stützen

met de hand onder de kin zitten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Oberlippen, das Kinn und die Kehle sind weißlich gefärbt, vor den Augen weist die Schnauze einen rötlichbraunen Ton auf.

de.wikipedia.org

Das fleischige Kinn ist von oben und von der Seite gesehen abgerundet.

de.wikipedia.org

Das Kinn, die Kehle und die Ohrdecken sind leuchtend gelblich grün, der Vorderhals ist etwas dunkler.

de.wikipedia.org

Um den Hals, beziehungsweise unter dem Kinn, das weiße Jabot, ein gebundenes Halstuch mit Spitzenbesatz; zum Jabot gesellte sich manchmal auch eine große farbige Schleife.

de.wikipedia.org

Das Kinn ist blass rötlich, die Kehle weißlich.

de.wikipedia.org

Alle Arten sind mittel- bis schwarzbraun und weisen tendenziell im Bereich des Kopfs eine blassere Befiederung auf, speziell an Stirn und Kinn.

de.wikipedia.org

Fast der gesamte Kopf einschließlich Haube, Kinn und Kehle ist hellgelb bis blassbeige, manchmal mit einem Zimtton.

de.wikipedia.org

Namensgebend sind Kinn und Kehle schwarz, letztere in orange-rotbraun übergehend.

de.wikipedia.org

Unter dem Kinn kann der Sitz der Sonde reguliert werden.

de.wikipedia.org

Allerdings war das Cockpit so klein, dass der Fahrer die Knie dicht unter dem Kinn hatte.

de.wikipedia.org