-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Kippe“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈKip·pe <Kippe, Kippen> [ˈkɪpə] SUBST f
1. Kippe (Punkt, an dem etw kippen kann):
ˈkip·pen2 [ˈkɪpn̩] VERB trans
1. kippen (schräg stellen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Teile der Böschungen und Kippen, die von Rutschungen bedroht waren, wurden ein Jahrzehnt später gesichert.de.wikipedia.org
- Grund dafür sind die oft großen Menschenmengen, so dass Gefahren durch glühende Zigaretten nicht auszuschließen sind, sowie Belästigungen durch Rauch und weggeworfene Kippen.de.wikipedia.org
- Erst durch diese Maßnahme konnte das weitere Kippen des Turms verhindert werden.de.wikipedia.org
- Auf den Hanglagen der Kippen stocken Waldkiefern und Hängebirken als dominierende Baumarten sowie Gebüsche mit einem hohen Anteil des Faulbaums.de.wikipedia.org
- Damit wird ein Kippen oder Verkanten der Last verhindert.de.wikipedia.org
- Nur vier Jahre später standen die Zeitpunkte wieder auf der Kippe.de.wikipedia.org
- Kurvenfahrten erfolgen nicht durch Oberkörperdrehungen, sondern durch Kippen der Knie, eine gleichmäßige Hocke mit breit auseinander stehenden Skiern ist die beste Haltung.de.wikipedia.org
- Es gibt von den hohen Kippen hier keinen direkten Zugang zum Meer.de.wikipedia.org
- Durch Schwenken und Kippen des Korpus kann die Tonhöhe verändert werden.de.wikipedia.org
- Sie dient dazu, gewonnenes Fördergut über den offenen Tagebau hinwegzubefördern und meist direkt auf eine Kippe zu verstürzen (Direktversturzkombination).de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch