Übersetzungen für „kips“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Gips <Gipses, Gipse> [gɪps] SUBST m

1. Gips (Baumaterial):

Gips

gips nt

Gips

pleister nt

2. Gips (Kurzform für Gipsverband):

Gips

gips(verband) nt

Kies¹ <Kieses> [kiːs] SUBST m kein Pl

1. Kies (kleines Geröll):

Kies

grind nt

Kies

kiezel f of nt

Kies

kies nt

2. Kies GEOL:

Kies

kies nt

Kies

ijzerkies

3. Kies ugs (Geld):

Kies

poen

Kies

duiten

ein Haufen Kies

een smak geld

ups [ups] INTERJ

ups

oeps

Raps <Rapses, Rapse> [raps] SUBST m selten Pl

Raps

raapzaad nt

Raps

koolzaad nt

Mops <Mopses, Möpse> [mɔps] SUBST m

1. Mops ZOOL:

Mops

mops(hond)

2. Mops ugs (kleine dicke Person):

Mops

dikkerdje

kess [kɛs] ADJ

1. kess ugs (pfiffig):

kess

leuk

kess

vlot

kess

flink

eine kesse Biene

een vlot grietje [o. meisje]

ein kesser Bursche

een flinke [o. toffe] knaap

2. kess ugs (flott):

kess

modieus

kess

koket

kess

modern

3. kess ugs (dreist, unverschämt):

kess

brutaal

kess

vrijpostig

kess

zonder respect

eine kesse Schnauze

een brutale bek

ˈkip·pen¹ [ˈkɪpn̩] VERB intr

1. kippen (umkippen):

kippen

(om)kiepen

kippen

kantelen

kippen

dompen

kippen

vallen

aus den Latschen kippen

van de sokken gaan

aus den Latschen kippen

steil achteroverslaan

vom Stuhl kippen

van zijn stoel vallen

2. kippen (die Stimme betreffend):

kippen

overslaan

3. kippen SPORT (aus dem Schrägstand umfallen):

kippen

kiepen