ˈKlin·ge <Klinge, Klingen> [ˈklɪŋə] SUBST f
2. Klinge (Schneide):
-
zwaard nt
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „klingen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈklin·gen <klang, geklungen> [ˈklɪŋən] VERB intr (erklingen, tönen, sich anhören)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Instrument besass 14 klingende Register, sechs Transmissionen, vier Verlängerungen und ein Auszug auf zwei Manualen und Pedal.de.wikipedia.org
- In den 1970er Jahren klangen die Ausgelassenheit und der Radikalismus der 1960er Jahre aus.de.wikipedia.org
- Im Gegensatz zum Titel klingen diese jedoch nicht ähnlich, sind aber alle Instrumentalmusik.de.wikipedia.org
- In den mittleren und oberen Tonlagen klingt es warm, voll und ausdrucksstark.de.wikipedia.org
- Das Stück stellt eine Verbindung des kreativen Vogelgesangs und der Zwölftonmusik her, klingt somit trotz des strengen Ordnungsprinzips dieser Musikrichtung improvisiert.de.wikipedia.org
- Die klingende Musik selbst ist fixiert auf Ton- und Bildträgern.de.wikipedia.org
- Und dass sie glücklich ist, hören ihre Mitarbeiter und Gäste im Laden, als sie gefühlvoll und beschwingt ihr Klavier zum Klingen bringt.de.wikipedia.org
- In der Kadenz klingt der Quintsextakkord als subdominanter Klang, der zur Dominante hinleitet.de.wikipedia.org
- Trotz des Namens "Monochord", der "einsaitig" bedeutet, gab es auch mehrsaitige Monochorde, mit denen man die Intervalle simultan zum Klingen bringen konnte.de.wikipedia.org
- Während der Jahre von 1924 bis 1934 wurde die Schwertermarke mit einem zusätzlichen Punkt oben zwischen den Klingen versehen (sog.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch