Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Knete“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈKne·te <Knete> [ˈkneːtə] SUBST f kein Pl

1. Knete ugs (Knetmasse):

Knete
Knete

2. Knete ugs (Geld):

Knete
Knete

ˈkne·ten [ˈkneːtn̩] VERB trans ugs (durch Kneten formen, durchwalken)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um z. B. Nüsse zu zerkleinern werden hohe Drehzahlen, für das Kneten von Kuchenteig dagegen hohe Drehmomente bei niedrigen Drehzahlen benötigt.
de.wikipedia.org
Der Farbraum der Knete ist auf Kinder zugeschnitten: Es sind kräftige Farben vertreten.
de.wikipedia.org
Die Wachskugeln werden durch Kneten weich gemacht, grob vorgeformt und dann direkt in den Gehörgang gesteckt.
de.wikipedia.org
Weitere geläufige Bezeichnungen sind Hüpfknete, Springknete oder Intelligente Knete.
de.wikipedia.org
Extrem kurze Teigführungen (Schnellteigführung) werden durch größere Mengen an Hefe, hohe Temperaturen und intensives Kneten der Teige (mechanische Teigentwicklung) ermöglicht.
de.wikipedia.org
Nach dem Abkühlen wird etwas trockenes Tapetenkleister-Pulver gut eingeknetet und die Masse durch weiteres Kneten geschmeidig und homogen gemacht.
de.wikipedia.org
Siehe auch: Thixotropie, Weichmachen spezieller Materialien durch Kneten, Schütteln und Ähnliches.
de.wikipedia.org
Beim Kneten sind Bottich und Haken mit einem Sicherheitsdeckel verschlossen: Hebt man den Deckel an, geht der Motor aus.
de.wikipedia.org
Die Verwendung der Knete im Spiel ist von besonderem pädagogischem Wert.
de.wikipedia.org
Die Konsistenz und Formbarkeit des Teiges ist vergleichbar mit traditioneller Knetmasse (umgangssprachliche Knete) und kann ebenso zum Modellieren verwendet werden.
de.wikipedia.org

"Knete" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski