Deutsch » Niederländisch

Ve·ri·fi·ka·ti·ˈon <Verifikation, Verifikationen> [verifikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f geh

Gra·ti·fi·ka·ti·ˈon <Gratifikation, Gratifikationen> [gratifikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

Qua·li·fi·ka·ti·ˈon <Qualifikation, Qualifikationen> [kvalifikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

Ver·si·fi·ka·ti·ˈon <Versifikation, Versifikationen> [vɛrzifikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f fachspr

Spe·zi·fi·ka·ti·ˈon <Spezifikation, Spezifikationen> [ʃpe͜tsifikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

Per·so·ni·fi·ka·ti·ˈon <Personifikation, Personifikationen> [pɛrzonifikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f geh

De·di·ka·ti·ˈon <Dedikation, Dedikationen> [dedikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

Kom·pli·ka·ti·ˈon <Komplikation, Komplikationen> [kɔmplikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

1. Komplikation (zusätzliches Problem, Schwierigkeit):

Iden·ti·fi·ka·ti·ˈon <Identifikation, Identifikationen> [idɛntifikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f PSYCHO

Klas·si·fi·ka·ti·ˈon <Klassifikation, Klassifikationen> [klasifikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

Kom·mu·ni·ka·ti·ˈon <Kommunikation, Kommunikationen> [kɔmunikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

1. Kommunikation (Zusammenhang, Verbindung):

verband nt

2. Kommunikation (Informationsübermittlung) kein Pl:

Ex·kom·mu·ni·ka·ti·ˈon <Exkommunikation, Exkommunikationen> [ɛkskɔmunikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f REL

ko·di·fi·ˈzie·ren [kodifiˈ͜tsiːrən] VERB trans

Pu·bli·ka·ti·ˈon <Publikation, Publikationen> [publikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

1. Publikation (Schriftstück):

2. Publikation kein Pl:

Ap·pli·ka·ti·ˈon <Applikation, Applikationen> [aplikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f geh

Fa·bri·ka·ti·ˈon <Fabrikation, Fabrikationen> [fabrikaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f meist Sg

Ko·edu·ka·ti·ˈon <Koedukation> [koʔedukaˈ͜tsi̯oːn, ˈkoʔeduka͜tsi̯oːn] SUBST f kein Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der französischen Rechtslehre ist ungeachtet der Kodifikation des von 1992 nach wie vor umstritten, ob es überhaupt ein geistiges Eigentum () geben könne.
de.wikipedia.org
Viele nationale Kodifikationen zum Urheberrecht gestatten im Rahmen der urheberrechtlichen Schranken die Verwendung von Zitaten.
de.wikipedia.org
Prisenordnung ist die Bezeichnung der deutschen und österreichischen Kodifikationen des Prisenrechts.
de.wikipedia.org
Während in den süddeutschen Staaten mit der Kodifikation von Polizeistrafgesetzbüchern die Polizeigewalt eingeschränkt und der überkommene Polizeibegriff verengt wurde, blieb der preußische Gesetzgeber zunächst untätig.
de.wikipedia.org
Durch diese Kodifikation wurde die Zersplitterung des bürgerlichen Rechts in Einzelgesetze aufgehoben.
de.wikipedia.org
1859 konnte somit eine Kodifikation des Zivilprozessrechts, 1860 des Macaulaysche Strafgesetzbuch und 1861 eine Kodifikation des Strafprozessrechts von der britischen Krone erlassen werden.
de.wikipedia.org
Das Gesetzbuch ist als Kodifikation des Zivilrechts gedacht, umfasst jedoch das Familien- und Erbrecht nicht.
de.wikipedia.org
In dem Zuge entstanden wichtige naturrechtliche Kodifikationen, die mehr oder weniger vom rezipierten römischen Recht getragen waren.
de.wikipedia.org
Das Erlöschen von Verbindlichkeiten infolge des Zusammenfalls von Gläubiger und Schuldner ist in zahlreichen weiteren europäischen Kodifikationen bekannt.
de.wikipedia.org
Er setzte sich für eine Kodifikation des Arbeitsrechts ein.
de.wikipedia.org

"kodifikation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski