-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Kolben“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈKol·ben <Kolbens, Kolben> [ˈkɔlbn̩] SUBST m
2. Kolben MILIT (von einer Feuerwaffe):
4. Kolben BOT (Maiskolben):
5. Kolben CHEM:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ist der Zündzeitpunkt zu spät gewählt, hat sich der Kolben schon weit in Richtung unterer Totpunkt bewegt, bevor das Kraftstoff-Luft-Gemisch vollständig verbrannt ist.de.wikipedia.org
- Die Beschreibung des Wappens lautet: „In Silber aus einem von zwei schmalen silbernen Querbächen durchzogenen, schwarzen Boden aufwachsend drei grünbeblättert, grüne Schilfrohre mit schwarzen Kolben.de.wikipedia.org
- Durch eine austauschbare Kolben/Zylinderbuchsen-Paarung und die Veränderung der Drehzahl des Antriebs kann die Pumpe an verschiedene Druck- und Volumenstrom-Anforderungen einer Tiefbohrung angepasst werden.de.wikipedia.org
- Im Extremfall berührt der Kolben das nicht rechtzeitig schließende Ventil und verursacht dabei einen schweren Motorschaden.de.wikipedia.org
- Die beim Klopfbetrieb auftretenden Druckwellen können zu Materialschäden führen; die starken thermischen Belastungen können das Metall von Zylinder und Kolben stellenweise zum Schmelzen bringen.de.wikipedia.org
- Blasonierung: „In rotem Schild ein goldener Frosch, beseitet von je einem silbern beblätterten Schilfstengel mit schwarzen Kolben.de.wikipedia.org
- Bei dieser klopfenden Verbrennung werden die Motorenbauteile, die den Brennraum bilden – Kolben und Zylinderkopf – sehr hoch mechanisch beansprucht, was zur Zerstörung des Motors führen kann.de.wikipedia.org
- Beim Spritzgießverfahren wird die Schnecke selbst unter Druck in Längsrichtung verschoben und wirkt als Kolben und presst die fließfähige Masse in das Werkzeug.de.wikipedia.org
- Bei mehr Leistung sollte allerdings in bessere Kolben und eine bessere Kühlung investiert werden.de.wikipedia.org
- Hauptproblem war jedoch Korrosion an den Kolben, die zur Bildung von Riefen führte.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch