Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „komfortabel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

kom·for·ˈta·bel [kɔmfɔrˈtaːbl̩] ADJ (bequem)

komfortabel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Gravelbike im engeren Sinne ist ein Rad für komfortables wie auch schnelles Fahren auf Kies und Schotter.
de.wikipedia.org
Sie erlauben eine komfortablere und ausdrucksstärkere Formulierung der zu beschreibenden Strukturen.
de.wikipedia.org
Die herrschaftlichen Wohnquartiere konnten durch mehrere komfortable rauchfreie Kachelöfen beheizt werden.
de.wikipedia.org
Hierfür steht ein leistungsstarker Texteditor zur Verfügung, der ähnlich komfortabel wie eine Textverarbeitung zu nutzen ist.
de.wikipedia.org
Anfang 2003 wurde er wie folgt zitiert: „Als ich ihre entsetzten Augen und die fehlenden Fußnägel sah, war mein komfortables Leben als Anwalt zu Ende.
de.wikipedia.org
Deshalb war es möglich, die Besatzung wesentlich komfortabler unterzubringen.
de.wikipedia.org
Bis 1812 wurden dort im Turm in einem wenig komfortabel eingerichteten Anatomieraum Sektionen und anatomische Untersuchungen vorgenommen.
de.wikipedia.org
Die Kabine bot nun Platz für fünf Fluggäste und war komfortabler eingerichtet.
de.wikipedia.org
Eine weitaus komfortablere Variante sind sogenannte Batterietrennrelais, welche die Bordnetze automatisch trennen oder verbinden.
de.wikipedia.org
Jedoch weist schon der „komfortable Wohnort“ auch auf andere als materielle Dinge hin.
de.wikipedia.org

"komfortabel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski