-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Komponente“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Kom·po·ˈnen·te <Komponente, Komponenten> [kɔmpoˈnɛntə] SUBST f (Gesichtspunkt, Bestandteil)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Konzern umfasst die vier Bereiche Kabel, Gummi, pharmazeutische Verpackungen und technische Komponenten.de.wikipedia.org
- Auch das Mischungsverhältnis der Komponenten(Farbe/H 2 O 2) spielt eine Rolle für das Erreichen des gewünschten Farbziels.de.wikipedia.org
- Die Gesamtheit aller Relationen eines Systems, untereinander und mit den Komponenten der Umgebung, bildet dessen Struktur.de.wikipedia.org
- Zum anderen dadurch, dass viele Komponenten neu oder nach intensiver Renovierung neu aufgebaut werden mussten.de.wikipedia.org
- Wobei sich die Frage nach dem Verfall der gesellschaftlichen Diskussion, einschließlich der Werte-Kommunikation, durch Nichtunterscheidung der argumentativen und emotionalen Komponenten stellt.de.wikipedia.org
- Bei passenden Boden- und Klimaverhältnissen kann der Erbsenstrauch als tragende Komponente in Windschutzstreifen verwendet werden.de.wikipedia.org
- Rohöl besteht aus einer Vielzahl verschiedener organischer Komponenten, die u. a. auch geringe Mengen an Schwefel, Stickstoff und Sauerstoff enthalten.de.wikipedia.org
- Die ethnische Komponente werde in diesem Zusammenhang immer wieder betont.de.wikipedia.org
- Über Rückruffunktionen erreicht man eine lose Kopplung zwischen einzelnen Komponenten.de.wikipedia.org
- Der Benutzer kann dabei stets auf die einzelnen Komponenten zugreifen und ihnen Befehle geben.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch