Übersetzungen für „konformiert“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

kon·fir·ˈmie·ren [-ˈmiːrən] VERB trans REL

konfirmieren

confirmeren

konfirmieren

aannemen

konfirmieren

bevestigen

Kon·for·ˈmist <Konformisten, Konformisten> [-ˈmɪst] SUBST m REL

Konformist

conformist

Kon·for·mi·ˈtät <Konformität> [kɔnfɔrmiˈtɛːt] SUBST f kein Pl geh REL

Konformität

conformiteit

Konformität

overeenstemming

kon·zer·ˈtiert [kɔn͜tsɛrˈtiːɐ̯t] ADJ

konzertiert

geconcerteerd

konzertiert

op elkaar afgestemd

konzertierte Aktion WIRTSCH, POL

onderling overeengekomen (economische) actie [o. maatregel]

kon·ster·ˈniert [kɔnstɛrˈniːɐ̯t] ADJ

konsterniert

geconsterneerd

konsterniert

verbouwereerd

konsterniert

uit het veld geslagen

in·for·ˈmie·ren¹ VERB trans

informieren

informeren

informieren

inlichten

gut informierte Kreise

welingelichte kringen

sich informieren

informeren

sich informieren

zich op de hoogte stellen

kon·fe·ˈrie·ren¹ [kɔnfeˈriːrən] VERB intr

konferieren

confereren

konferieren

een conferentie houden

kon·fron·ˈtie·ren [kɔnfrɔnˈtiːrən] VERB trans

konfrontieren

confronteren

Kon·for·ˈmis·mus <Konformismus> [kɔnfɔrˈmɪsmʊs] SUBST m kein Pl geh abw

Konformismus

conformisme nt

kon·fis·ˈzie·ren [kɔnfɪsˈ͜tsiːrən] VERB trans

konfiszieren

confisqueren

konfiszieren

in beslag nemen

konfiszieren

verbeurdverklaren