Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Kontrapunkt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈKon·tra·punkt SUBST m kein Pl

1. Kontrapunkt MUS:

Kontrapunkt

2. Kontrapunkt geh:

Kontrapunkt
Kontrapunkt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ab 1860 hatte er hier den Lehrstuhl für Harmonielehre, Kontrapunkt und Fuge inne.
de.wikipedia.org
Durch das ganze Stück hindurch werden entweder Teile des Themas oder des Kontrapunkts beibehalten.
de.wikipedia.org
Ein obligater Kontrapunkt enthält ebenfalls zahlreiche chromatisch aufsteigende Sekundschritte, wird aber nur im ersten Teil der Fuge beibehalten.
de.wikipedia.org
Manche Stücke enthalten typisch französische Registerbezeichnungen, während der abwechselnd freie oder imitative Kontrapunkt einiger Präludien an die norddeutsche Orgelschule erinnert.
de.wikipedia.org
Ab 1993 unternahm er erste Studien in Kontrapunkt, Harmonielehre & Formenlehre als Autodidakt.
de.wikipedia.org
Die aus patinierter Bronze bestehende Plastik soll, als Objekt einer „zweckfreien“ Kunst, einen Kontrapunkt darstellen zu dem vom praktischen Nutzen geprägten, weil verkehrsreichen Platz.
de.wikipedia.org
Obwohl die Gesangslinie größtenteils nicht verziert ist, wird sie von einem rhythmisch aktiven Violin-Kontrapunkt begleitet.
de.wikipedia.org
Die Kontrapunkte zu diesem Thema sind ebenfalls aus Teilen der Bühnenmusik zusammengesetzt.
de.wikipedia.org
Inhaltlich befasst sich der zweite Band mit komplexeren Formen des Kontrapunktes.
de.wikipedia.org
Hier unterrichtete er nach dem Abschluss des Studiums von 1966 bis 2003 Komposition, Orchestrierung und Kontrapunkt.
de.wikipedia.org

"Kontrapunkt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski