Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „kostümierend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

kos·tü·ˈmie·ren [kɔstyˈmiːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da es hier um einen guten Zweck und nicht um sportliche Bestleistungen geht, sind viele dieser Läufer skurril kostümiert.
de.wikipedia.org
Dieser Eindruck wird noch davon unterstützt, dass viele der Teilnehmer kostümiert sind.
de.wikipedia.org
Der Adel veranstaltete „Bauernhochzeiten“, bei denen sich die Gäste als Bauern kostümierten.
de.wikipedia.org
Angeblich würde ein Unbekannter kostümiert und mit einer Axt bewaffnet Kinder bedrohen und auf Privatgrundstücken vandalieren.
de.wikipedia.org
Die geladenen Gäste haben sich passend zum Motto der Veranstaltung kostümiert.
de.wikipedia.org
Doch er zieht, als Kesselflicker kostümiert, durchs Bernbiet.
de.wikipedia.org
Vielfach trat er auch mit einem Militärgewand kostümiert auf.
de.wikipedia.org
Seit 1885 wechseln die Schüler beim Abstieg auf dem Rosenhügel die Kleider und marschieren kostümiert in die Stadt ein.
de.wikipedia.org
Sie wird auch die Zeit des Straßenkarnevals genannt, weil man viele kostümierte auf den Straßen antrifft und viele Veranstaltungen auf oder an der Straße stattfinden.
de.wikipedia.org
Der Hund fühlt sich zu Höherem berufen und kostümiert sich daher als ein Junge.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste