Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Lamelle“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

La·ˈmel·le <Lamelle, Lamellen> [laˈmɛlə] SUBST f

Lamelle
Lamelle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Lamelle ist in der Weberei ein Kettfadenwächter für jene Kettfäden, mit denen ein Fach gebildet wird.
de.wikipedia.org
Die Mündung ist mit ein bis drei Spindellamellen und einer parietalen Lamelle versehen.
de.wikipedia.org
Die parietale Lamelle liegt tief in der Mündung, das vordere Ende ist gerade noch von außen und von unten betrachtet, zu sehen.
de.wikipedia.org
Dazu können eine jeweils schwach ausgebildete parietale Lamelle und eine obere palatale und eine untere palatale Lamelle kommen.
de.wikipedia.org
Die Bildung jeder einzelnen Lamelle trägt dabei zum Verbrauch von Energie und damit zur Erhöhung der Reißdehnung bei.
de.wikipedia.org
Der austretende Flüssigkeitsstrahl beziehungsweise die Lamelle zerfällt aufgrund der turbulenten Strömung zu einzelnen Tropfen und bildet eine Spray.
de.wikipedia.org
Der Hinterkopf ist in eine quere Lamelle verlängert, die in eine Reihe zahnförmiger Vorsprünge ausläuft.
de.wikipedia.org
Die unscheinbare subangulare Lamelle ist meist mit der angularen Lamelle verwachsen.
de.wikipedia.org
Äußerlich erkennbar ist der Trendline am Kühlergrill bei dem nur die untere Lamelle eine Chromleiste besitzt.
de.wikipedia.org
Das Reibmoment, das jede einzelne Lamelle überträgt, fällt dadurch in Krafteinleitungsrichtung von der ersten zur letzten Reiblamelle degressiv ab.
de.wikipedia.org

"Lamelle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski