Übersetzungen für „Lebensabschnitt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈLe·bens·ab·schnitt SUBST m

Lebensabschnitt

levensfase

Lebensabschnitt

levensperiode

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Nachhinein beschreibt er diesen Lebensabschnitt als eine selbstzerstörerische und unreflektierte, jedoch abgeschlossene Phase.

de.wikipedia.org

Der Musik blieb sie jedoch auch in diesem Lebensabschnitt stets treu.

de.wikipedia.org

Im folgenden Lebensabschnitt schrieb er noch über 150 Veröffentlichungen.

de.wikipedia.org

Als Lebensabend wird poetisch der Lebensabschnitt eines Menschen bezeichnet, den er im Ruhestand verbringt.

de.wikipedia.org

In der Erzählung geht es um zwei Lebensabschnitte einer nun greisen Frau.

de.wikipedia.org

Sein erster Lebensabschnitt war von seiner militärischen Karriere bestimmt.

de.wikipedia.org

In der autobiografischen Rückschau beurteilte sie diesen Lebensabschnitt zwar insgesamt positiv, bedauerte jedoch ihre dabei notwendige Teilnahme an weltlichen Vergnügungen.

de.wikipedia.org

Da es im Gegensatz zum Weibchen in seinem letzten Lebensabschnitt freilebend ist, besitzt es vollständige Beine, Flügel und Sinnesorgane.

de.wikipedia.org

In diesem Lebensabschnitt erkannte er die Kunst für sich.

de.wikipedia.org

Das Altern in diesem Lebensabschnitt ist meist mit einem Nachlassen der Aktivität und einem allgemeinen körperlichen Niedergang (Seneszenz) verbunden.

de.wikipedia.org