Übersetzungen für „Leseprobe“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈLe·se·pro·be SUBST f VERLAG

Leseprobe

gedeeltelijke voorafdruk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Publiziert werden üblicherweise Kataloge, Zeitschriften, Broschüren, Leseproben, Programme usw.

de.wikipedia.org

So setzen die Redakteure bestimmte Schwerpunkte in ihrem Programm und heben einige (voraussichtlich verkaufsstarke) Titel gestalterisch, z. B. mit Leseproben oder Pressestimmen, deutlicher hervor.

de.wikipedia.org

Auch Leseproben von Werken der interviewten Personen finden sich in diesem Buch.

de.wikipedia.org

Seine Drehbücher kamen oft spät, mehrere Leseproben mussten verschoben werden und selbst seine Freunde beschreiben seinen Lebensstil als hochgradig dysfunktional.

de.wikipedia.org

17 Verlage erhielten eine Leseprobe.

de.wikipedia.org

Außerdem veröffentlichte das Onlinemagazin einen werktäglichen Literatur-Nachrichtendienst, ausgewählte Leseproben von neuen Büchern sowie einen Literatur-Veranstaltungskalender.

de.wikipedia.org

Vor der Leseprobe ist es nicht üblich, die Rollen zu lernen, aber die Bekanntheit mit dem Stück wird vorausgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Leseprobe geschieht am Tisch und setzt voraus, dass alle Mitwirkenden (Regisseur, Dramaturg, Regieassistenten, Schauspieler) denselben Text vor sich haben.

de.wikipedia.org

Aber er werde nie die Begrüßung und die Leseprobe vergessen, wie sie seine Hand genommen und ihm ganz tief und lange in die Augen geschaut habe.

de.wikipedia.org

Die Leseprobe im Theater ist gewöhnlich die erste Probe oder Probephase mit dem versammelten Ensemble zu Beginn einer Probezeit, bei der das gesamte Stück mit verteilten Rollen gelesen wird.

de.wikipedia.org