Übersetzungen für „luftleer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈluft·leer ADJ

luftleer

luchtledig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Doch sie leben nicht im luftleeren Raum und stoßen bei ihrer Umwelt auf Irritation und Unverständnis.

de.wikipedia.org

Dieser etwas einseitige Formalismus hat dieser Schule oft Kritiken wie 'Antihumanismus' und 'Linguistik im luftleeren Raum' eingebracht.

de.wikipedia.org

Bei arktischen Temperaturen, in extremer Hitze, unter Wasser und sogar in der luftleeren Schwerelosigkeit des Weltraums (wobei letzteres nur in sehr seltenen Notfällen geschieht).

de.wikipedia.org

Seine Methode ist ein langsamer, gewissenhafter Formalismus – so langsam und so gewissenhaft, dass sein Film luftleer und überästhetisiert wirkt.

de.wikipedia.org

Hält man den luftleeren Schlauch in der Hand hängt er schlaff nach unten – seine Innenflächen berühren sich.

de.wikipedia.org

Eine Photozelle besteht aus zwei Elektroden in einem meist luftleeren Glasgehäuse.

de.wikipedia.org

Dringt Luft in diesen Spalt ein, der normalerweise luftleer ist, dann folgt das elastische Lungengewebe seiner inneren Spannung und fällt in sich zusammen.

de.wikipedia.org

Er verwendete Kohlepulver zwischen Platindrähten unter einem luftleeren Glaskolben.

de.wikipedia.org

Er experimentierte mit einer fast luftleeren Kathodenstrahlröhre aus Glas.

de.wikipedia.org

Dabei konnte er zeigen, dass wohl Licht den luftleeren Raum durchdringt, nicht aber der Schall.

de.wikipedia.org