Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Metapher“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Me·ˈta·pher <Metapher, Metaphern> [meˈtafɐ, mɛ-] SUBST f LIT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Verweis auf das Spiel diente oft als politische Metapher in satirischer Absicht.
de.wikipedia.org
Sie schildern radikale innerweltliche Veränderungen in Metaphern des Weltuntergangs oder deuten sie geistlich, indem sie sich auf eine endzeitliche Äonenwende und das göttliche Endgericht beziehen.
de.wikipedia.org
Dabei werden oftmals Metaphern oder ausgeführte Vergleiche genutzt.
de.wikipedia.org
Die Methodik und die Wissenschaft neuer Bücher überbot bisweilen sogar die als verständliche Form von Begriffen, in bildlicher Form, die Metaphern.
de.wikipedia.org
Die Konstellation ihrer Beziehungen steht als Metapher für die politischen Konstellationen in diesem Konflikt.
de.wikipedia.org
Um diese Wirkung zu erreichen, wurde auf diverse Stilmittel zurückgegriffen, darunter Anaphern, Metaphern, Antithetik, Hyperbolik sowie Allegorien und Repetitio.
de.wikipedia.org
Die Raps sind mit vielen Metaphern und Vergleichen gespickt.
de.wikipedia.org
Chinesische Gärten enthalten zahlreiche Zeichen, Metaphern und Symbole.
de.wikipedia.org
Die besondere Stellung der Orchidee unter den Blumen macht das Wort Orchidee zu einer beliebten Metapher in der Sprache.
de.wikipedia.org
Hier entwickele Holz die Kategorie der Widerspiegelung als Metapher einer Seinsstruktur anstatt eines sinnlich-materiellen Vorgangs.
de.wikipedia.org

"Metapher" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski