Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „metonymie“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Autonomie und Synonymik

Au·to·no·ˈmie <Autonomie, Autonomien> [-noˈmiː, -noˈmiːən] SUBST f meist Sg geh POL

Syn·o·ˈny·mik <Synonymik, Synonymiken> [zynoˈnyːmɪk] SUBST f

2. Synonymik kein Pl:

3. Synonymik kein Pl:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Metonymie liegt vor, wenn der ersetzende Begriff aus dem Inhaltsbereich des ursprünglichen Wortes stammt, aber keinen eigentlichen Teil von diesem darstellt.
de.wikipedia.org
Vielleicht ist der Name eine Metonymie, die für Gastfreundschaft und Freigebigkeit steht.
de.wikipedia.org
Metaphern und Metonymien in der russischen Kultur und Literatur habilitierte.
de.wikipedia.org
Geografisch werden viele reale Orte wortwörtlich oder durch Metonymien genannt, dies soll die nun folgende Tabelle aufzeigen.
de.wikipedia.org
Wie stark zwischen beiden Typen unterschieden werden soll, ist in der Forschung umstritten: Wird nur die Nähe des Inhaltsbereichs betrachtet, erscheint die Synekdoche als bloße Sonderform der Metonymie.
de.wikipedia.org
Ihrem Aufbau nach gehören sie der Metonymie an (ein kluger Kopf).
de.wikipedia.org
Die Arbeit des Unbewussten erfolge nach linguistischen Gesetzen wie Metapher und Metonymie, Ersetzung und Verschiebung.
de.wikipedia.org
Metonymie und Synekdoche sind die beiden zentralen Grenzverschiebungstropen.
de.wikipedia.org
Zu den sprachlichen Phänomenen von besonderem Interesse zählen Metaphern und Metonymien.
de.wikipedia.org
Dies macht deutlich, dass Metonymie reduktionistisch ist.
de.wikipedia.org

"metonymie" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"metonymie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski