-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „misslungen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
miss·ˈlun·gen [mɪsˈlʊŋən] VERB
misslungen Part Perf von misslingen
Siehe auch: misslingen
miss·ˈlin·gen <misslang, misslungen> [mɪsˈlɪŋən] VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nach einer misslungenen Stimmbandoperation zog sich der Tenor von der Bühne zurück.de.wikipedia.org
- Ob die beabsichtigte Wirkung eintritt, ist für die Einstufung als „Schuss“ nicht von Bedeutung; zum Beispiel sind auch misslungene Torschüsse oder Fehlpässe Schüsse.de.wikipedia.org
- Für diesen Verein spielte er zwei Jahre lang und verließ den Verein nach dem misslungenen Klassenerhalt zum Sommer 1993.de.wikipedia.org
- Alle Glocken waren musikalisch misslungen, was bei der Stahlglocke an ihrer falschen Konstruktion und bei den Bronzeglocken an dem zeitbedingten Mangel an hochwertiger Glockenbronze lag.de.wikipedia.org
- Eine Gegenmeinung hielt diese Abbildung für misslungen.de.wikipedia.org
- Die letzte Szene mit Vanasse, die dem Zuschauer wohl eine bestimmte Meinung aufzwingen solle, sei allerdings misslungen und schade dem Film.de.wikipedia.org
- Wie oft ein Spieler einen misslungenen Schlag wiederholen darf, wird von den Spielern weltweit unterschiedlich festgelegt.de.wikipedia.org
- Die Nationalsozialisten versuchten ihn zunächst für ihre Ideologie zu gewinnen und drohten ihm nach den misslungenen Überzeugungsversuchen mit der Einweisung in ein Konzentrationslager.de.wikipedia.org
- Auf den dänischen Schiffen konnte man die Warnschüsse der Festungen hören, wodurch ihnen klar wurde, dass der Überraschungsangriff misslungen war.de.wikipedia.org
- Die Animeserie dagegen sei misslungen und hölzern animiert.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch