Übersetzungen für „Missionar“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Mis·si·o·ˈnar(in) <Missionars, Missionare> [mɪsi̯oˈnaːɐ̯] SUBST m(f)

Missionar(in)

zendeling(zendelinge) m (f)

Missionar(in)

missionaris m en f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die ersten indigenen Autoren standen unter dem Einfluss der Missionare und waren christlich geprägt, schufen aber die Grundlage einer standardisierten Orthographie.

de.wikipedia.org

Anders als bei den byzantinisch geprägten Ostslawen, erfolgte die Christianisierung der Westslawen über römisch-katholische Missionare.

de.wikipedia.org

Wie bei den Christen wurde der religiöse Wiederaufbau ganz wesentlich mit ausländischer Hilfe (Spenden und Missionare) bewerkstelligt.

de.wikipedia.org

Darin wurden sorgfältig editierte Berichte der Missionare abgedruckt.

de.wikipedia.org

Er sprach acht Sprachen und wurde augenzwinkernd, aber respektvoll Urwaldmissionar, Missionar der Indianer, Evangelist der Kopfjäger, Prediger in allen Erdteilen genannt.

de.wikipedia.org

An der Seite des Gefängnispfarrers wird er zu einer Art Missionar der Gefangenen.

de.wikipedia.org

So kann ein Holzfäller die doppelte Menge Holz einschlagen, ein ausgebildeter Missionar doppelt so schnell Konvertiten aus den Dörfern locken.

de.wikipedia.org

Früher wurde der rot-violette Pflanzensaft von Missionaren als Tinte verwendet.

de.wikipedia.org

Trotzdem blieb er den Missionaren und der Christengemeinde treu verbunden.

de.wikipedia.org

Ein Jahr nach der Hochzeit bestieg das Paar das Auswandererschiff John & Mary nach Amerika, Roentgen wollte sich in der englischen Kolonie North Carolina als Prediger und Missionar betätigen.

de.wikipedia.org