Übersetzungen für „mutual“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ri·tu·ˈal <Rituals, Rituale[o. Ritualien] > [riˈtu̯aːl, -li̯ən] SUBST nt

1. Ritual:

Ritual

ritus

Ritual

ritueel nt

Ritual

liturgie

2. Ritual:

Ritual

ritueel nt

Ritual

rituele handeling

Ritual

ceremonieel nt

mu·se·ˈal [muzeˈaːl] ADJ

1. museal:

museal

museaal

museal

museum-

2. museal übtr:

museal

museumachtig

museal

museaal

ˈmu·tig [ˈmuːtiç] ADJ

mutig

dapper

mutig

moedig

dem Mutigen gehört die Welt Sprichw

het geluk helpt de dapperen

dem Mutigen gehört die Welt Sprichw

wie waagt, wint

ˈmut·los [ˈmuːtloːs] ADJ

mutlos

ontmoedigd

mutlos

moedeloos

ˈmut·ma·ßen VERB trans

mutmaßen

vermoeden

mutmaßen

gissen

ˈmut·maß·lich [-maːslɪç] ADJ

mutmaßlich

vermoedelijk

mutmaßlich

waarschijnlijk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In Südafrika besitzt das Unternehmen die Nedbank Group Ltd. (früher bekannt unter Nedcor), Südafrikas größte Bankengruppe und Mutual & Federal, der zweitgrößte Eigentums- und Schadensversicherer in Südafrika.

de.wikipedia.org

Untersuchungen von amerikanischen mutual funds kamen zu dem Ergebnis, dass eine Mehrzahl dieser aktiv-gemanagten Investmentfonds gegenüber einem marktneutralen Portfolio keine systematische Überrendite liefert.

de.wikipedia.org