-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Nachsatz“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈNach·satz SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Stadt gelang es im Nachsatz nicht, die erhöhten Erschließungskosten fristgerecht zu begründen.de.wikipedia.org
- Die Kopfsatz dieser durchweg lyrischen und kantablen Sonate ist auftaktig: Das Hauptthema besteht aus einem viertaktigen Vordersatz und einem sechstaktigen Nachsatz.de.wikipedia.org
- Der Perforationsschritt wird häufig durch den Vorsatz "x/" oder durch den Nachsatz "x-perf" gekennzeichnet, wobei "x" für die Anzahl der Perforationslöcher steht.de.wikipedia.org
- Der 3/4-Takt wird erst mit Einsetzen des Nachsatzes vom Thema ab Takt 5 deutlich (wiederum erinnern Takt 5/6 an den zweiten Satz).de.wikipedia.org
- Dass der Nachsatz als (variierte) Wiederholung des Vordersatzes beginnt, wird seit 1865 in einigen Handbüchern und Lexika eigens hervorgehoben.de.wikipedia.org
- Es folgt nicht direkt der Nachsatz, das Stück wird durch ein Motiv unterbrochen, das zum Nachsatz überleitet.de.wikipedia.org
- Ehe der Nachsatz einsetzt, wird der Vordersatz eine Oktave höher wiederholt.de.wikipedia.org
- Im Nachsatz oder Sukzedens werden Konsequenzen aus dieser Situationsbeschreibung gezogen.de.wikipedia.org
- Ein zweiter Gedanke ist eher als Nachsatz, denn als eigenständiges Thema aufzufassen.de.wikipedia.org
- Es folgt der Nachsatz, dessen Halbsatz ein sanfteres Ende nimmt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch