Übersetzungen für „optimal“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

op·ti·ˈmal [ɔptiˈmaːl] ADJ

optimal

optimaal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die optimale Wachstumstemperatur liegt zwischen 35 und 37 °C.

de.wikipedia.org

In einer Höhe zwischen 1600 und nahezu 3000 Metern finden auch zahlreiche Pflanzen- und Tierarten optimale Bedingungen vor.

de.wikipedia.org

Eine optimale Metallausbringung ist wichtiger Teil dieser Verbesserung, da Metalle in der Asche für die Verwertung im Straßenbau oder im Beton unerwünscht sind.

de.wikipedia.org

Wie diese optimale Clusterpackung genau aussieht, ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Um einen optimalen Korrosionsschutz zu erzielen, kann das Verpackungsstahlband auch verzinkt werden.

de.wikipedia.org

Ziel war, ein robustes, schnell steigendes und optimal auf die Bedürfnisse des Absetzbetriebes ausgerichtetes Flugzeug zu bauen.

de.wikipedia.org

Die Orgel besticht durch ein dem Raum optimal angepasstes Klangbild sowie eine präzise spielbare mechanische Traktur.

de.wikipedia.org

Ein optimales Sicherheitskonzept beinhaltet ebenso die Planung von Fluchtwegen und Evakuierungsmöglichkeiten für den Fall von Unfällen und Katastrophen, Maßnahmen zur Reduzierung von Brandgas und Rauch.

de.wikipedia.org

Daher ist es sinnvoll, drei Maschinen zu erstellen, die jeweils optimale Kombinationen von Chassis- und Waffen-, ggf.

de.wikipedia.org

Dieser Durchschnitt ist aber dann nicht so optimal wie für eine einzelne Person.

de.wikipedia.org