Übersetzungen für „plätterin“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ge·ˈvat·te·rin <Gevatterin, Gevatterinnen> [gəˈfatərɪn] SUBST f

1. Gevatterin veraltet (Patin):

Gevatterin

peettante

Gevatterin

meter

2. Gevatterin veraltet scherzh:

Gevatterin

vriendin

Gevatterin

vrouwtje nt

ˈplatt·fü·ßig [ˈplatfyːsɪç] ADJ

plattfüßig

met platvoeten

ˈPlatt·heit <Plattheit, Plattheiten> SUBST f

1. Plattheit kein Pl:

Plattheit

platheid

Plattheit

vlakheid

2. Plattheit kein Pl:

Plattheit

platheid

Plattheit

oppervlakkigheid

3. Plattheit abw:

Plattheit

platheid

Plattheit

platitude

Plattheit

banaliteit

ˈplat·schen [ˈpla͜tʃn̩] VERB intr

1. platschen ugs:

platschen (klatschen)

kletsen

platschen (aufprallen, schlagen)

ploffen

der Regen platscht gegen die Fenster

de regen slaat [o. kletst] tegen de ruiten

sich aufs Bett platschen lassen

op bed neerploffen

2. platschen ugs:

platschen (planschen)

plassen

platschen (spritzen)

spetteren

platschen (spritzen)

spatten

in den Pfützen platschen

in de plassen staan te springen

Cho·les·te·ˈrin <Cholesterins> [çolɛsteˈriːn] SUBST nt kein Pl

Cholesterin

cholesterol

ˈPlat·ten·weg SUBST m

Plattenweg

tegelpad

ˈPlätt·ei·sen SUBST nt regional nordd

Plätteisen

strijkijzer nt

Plätteisen

strijkbout

ˈplatt·deutsch ADJ

plattdeutsch

Platduits

plattdeutsch

Nederduits

ˈAr·bei·te·rin <Arbeiterin, Arbeiterinnen> SUBST f

1. Arbeiterin (Frau):

Arbeiterin

arbeidster

Arbeiterin

werkster

2. Arbeiterin BIO:

Arbeiterin

werkster

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach dem Besuch der Volksschule verdiente sie ihren Lebensunterhalt als Plätterin.

de.wikipedia.org

Sie besuchte eine Volksschule und arbeitete danach als Hausangestellte, später als Plätterin.

de.wikipedia.org