Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „planieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

pla·ˈnie·ren [plaˈniːrən] VERB trans

planieren
planieren
planieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Wohnbauten wurden irgendwann im Laufe der Zeit planiert und es wurde anscheinend ein großer Palast errichtet.
de.wikipedia.org
Heute ist der nördliche Teil wegen des Bahnbaus planiert.
de.wikipedia.org
Ab 1970 wurden die direkt an den Bahndamm angrenzenden Flächen im Osten der Deponie für die Anlage eines Sportplatzes planiert.
de.wikipedia.org
1936 wurde das Spielfeld neu planiert und als Gegengerade ein Erdwall aufgeschüttet.
de.wikipedia.org
Der Stadtgraben wurde planiert und mit Kastanien bepflanzt.
de.wikipedia.org
Ferner wurden transportable Landerampen eingesetzt und Planierraupen planierten die Korallenriffkante am Landungsstrand.
de.wikipedia.org
1816 wurde das Vorwerk abgerissen und der Platz vor dem Torturm planiert.
de.wikipedia.org
Ein Großteil der Gebäudereste wurde in den 1950er Jahren abgetragen und die Grundstücke wurden planiert.
de.wikipedia.org
Im folgenden Jahr wurde das Land planiert und die Errichtung des Flughafens begann.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen Häuser wurden auf dem Schutt der älteren Bauschichten gebaut und wurden selbst wiederum beim Bau der darüberliegenden Schichten planiert, abgetragen oder zerstört.
de.wikipedia.org

"planieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski