Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „plaudernd“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈplau·dern [ˈpl͜audɐn] VERB intr

2. plaudern (sich gemütlich unterhalten):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er wird zeitweilig von einer unmenschlichen Kraft besessen, plaudert über jenseitige Ebenen und einen Gegner aus den Sternen, an dem er sich zu rächen sucht.
de.wikipedia.org
Beide plaudern wie alte Freunde über beider Vogelliebhaberei.
de.wikipedia.org
Hinweise gab es auch auf Frontbewegungen und Angriffsziele, wenn die Gattinnen höchster Militärs über bevorstehende Reisen und Versetzungen plauderten.
de.wikipedia.org
Der „Kölnische Schöffe“ habe Freigang und man könne seiner leicht habhaft werden, damit er von den Nassauern nicht zum Plaudern gebracht werde.
de.wikipedia.org
Da es beim Plaudern keinen formalen Gesprächsleiter gibt, erfolgt die Übergabe des Wortes informalen Regeln.
de.wikipedia.org
Dabei plaudert das Paar vor einem riesigen Publikum über die privatesten Dinge und verdient eine Menge Geld.
de.wikipedia.org
Auch dort pflegte sie eine großzügige Geselligkeit und plauderte gern von ihren Erlebnissen.
de.wikipedia.org
Er wurde von Touristen in einem Café erkannt, stellte sich mit seinem alten Namen vor und plauderte angeregt.
de.wikipedia.org
In der Schule lernt sie, eine gesittetes Gespräch zu führen, sie möchte aber lieber frei darauf los plaudern.
de.wikipedia.org
Sie plauderte völlig ruhig mit ihm über belanglose Dinge, doch auch über das Ereignis des Tages und über den Frieden, den sie in sich fühlte.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski