Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „poetisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

po·ˈe·tisch [poˈeːtɪʃ] ADJ

1. poetisch:

poetisch
poetisch
poetisch

2. poetisch übtr:

poetisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wie üblich in poetischen Texten der Popliteratur wird hier auf eine feste Metrik verzichtet, trotzdem lassen sich einige strukturelle Auffälligkeiten herausarbeiten.
de.wikipedia.org
Das darauf abgebildete Wessobrunner Gebet wird als poetisches Dokument einer ersten Verschriftlichung von Kultur interpretiert.
de.wikipedia.org
Nur besonders bedeutende Persönlichkeiten wurden mit einem Grabstein geehrt, der den Verstorbenen in poetischen Versen würdigt.
de.wikipedia.org
Dennoch unternahm er bereits in diesem frühen Lebensalter seine ersten poetischen Versuche und war sein Leben lang um literarische Bildung bemüht.
de.wikipedia.org
Seine Werke werden als eigenwillig, skurril und zum Teil poetisch beschrieben.
de.wikipedia.org
Seine Bilder zeichnen sich durch poetische Auffassung aus; architektonische Motive ordnet er zumeist den landschaftlichen unter.
de.wikipedia.org
Von seinem Werk sind theologische, poetische und wissenschaftliche Schriften erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Inhaltlich verarbeitet die Sängerin darin aktuelle Erfahrungen und Gefühle nach ihrer längeren Krankheit und Trennung/Scheidung auf poetische Weise.
de.wikipedia.org
Hier entstanden nach einer langer Phase mittelmäßiger Veröffentlichungen wertvolle Kurzgeschichten in poetischem Schreibstil, die zu seinen besten gehören.
de.wikipedia.org
In dem poetischen Text wird eine Person beschrieben, die ihr letztes Geld an einen Kirchenvertreter gibt, der dafür aber eine Rechnung präsentiert.
de.wikipedia.org

"poetisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski