Übersetzungen für „Politiker“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Po·ˈli·ti·ker(in) <Politikers, Politiker> [poˈliːtikɐ, poˈlɪtikɐ] SUBST m(f)

Politiker(in)

politicus(politica) m (f)

Politiker(in)

staatsman(staatsvrouw) m (f)

Beispielsätze für Politiker

korrumpierte Politiker

corrupte politici

ein Politiker größten Kalibers übtr

een politicus van zeer groot formaat

einen Politiker angreifen

een politicus aanvallen [o. bekritiseren]

er ist politisch [o. als Politiker] erledigt

als politicus is het met hem gedaan [o. is hij uitgerangeerd]

die Politiker mengten sich unter das Volk

de politici begaven zich onder het volk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aus dem Spannungsverhältnis zwischen der Existenz als lästiger Parasit und einer erdachten Rolle als Liebesbote, Gelehrter, Politiker gewinnt die Flohliteratur ihren humoristischen, satirischen Charakter.

de.wikipedia.org

Transliteration ; *&thinsp;17. April 1962 in der Staniza Griwenskaja, Rajon Kalininskaja, Region Krasnodar) ist ein russischer Politiker und amtierender Bürgermeister der Stadt Archangelsk.

de.wikipedia.org

Einige wichtige Politiker der australischen Nachkriegspolitik stammen aus dem Umfeld einzelner Akteure der Bewegung.

de.wikipedia.org

Die auf dem Dach befindlichen Statuen stellen berühmte Philosophen, Schriftsteller und Politiker ebendieser Ären dar.

de.wikipedia.org

Dafür konnte innerhalb eines Monats die Unterstützung von 250 Projekten, Politikern und Initiativen aus über 20 Ländern gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Verwaltet wird das Land mithilfe eines Regierungskabinetts, das aus zwölf Politikern mit verschiedenen Funktionen, etwa Staatschef, Regierungschef oder Wirtschaftsminister, besteht.

de.wikipedia.org

Seit 1994 ist er hauptberuflich als Politiker tätig.

de.wikipedia.org

Aktuelle, historisch relevante politische Dokumente sowie Fotos berühmter Politiker und Übersetzungen europäischer Literatur wurden ebenfalls veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Im Verlauf ihres Meinungsaustausches redeten die beiden Politiker insgesamt fünf Stunden unter vier Augen.

de.wikipedia.org

Nach ersten Ämtern in der Gemeinde war der liberale Politiker ab 1935 Kantonsrichter und ab 1943 Landrat.

de.wikipedia.org