Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Priorin“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈPri·or(in) <Priors, Prioren> [ˈpriːɔr, ˈpriːoːɐ̯, priˈoːrən] SUBST m(f)

1. Prior REL (Klostervorsteher bei bestimmten Orden (ohne Abt)):

prior(priorin) m (f)

2. Prior REL (Stellvertreter des Abtes):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Priorin übte als Vorsteherin der Ordensgemeinschaft der Benediktinerinnen das klösterliche Amt einer Äbtissin im hiesigen Frauenkloster aus.
de.wikipedia.org
Außerdem werden Priorin, Subpriorin, Kellnerin, Küsterin, Novizenmeisterin, Organistin, Sängerin und Krankenmeisterin erwähnt.
de.wikipedia.org
Ihr unterstanden die Oberinnen der Filialen und die Oberin (Priorin) des Mutterhauses.
de.wikipedia.org
Sie war gleichzeitig Pastorin und langjährige Priorin der Kommunität.
de.wikipedia.org
Deswegen ersuchte die damalige Priorin um Aufnahme des Klosters in den Klarissenorden.
de.wikipedia.org
War zu katholischer Zeit die Aufnahme in das Kloster noch alleinige Sache der Priorin, hatte sich dieses mit der neuen Klosterordnung von 1572 geändert.
de.wikipedia.org
Als Priorin stiftete sie dem Kloster ein heute bedeutendes Kulturdenkmal, eine Bibel, deren Buchdeckel aus Eichenholz besteht und mit Schweinsleder bezogen ist.
de.wikipedia.org
Der Orden ist ein Zusammenschluss von selbständigen Klöstern, die von einer Priorin geleitet werden und der Jurisdiktion des jeweiligen Ortsbischofs unterstehen.
de.wikipedia.org
Dieser Gebäudeteil begrenzte südlich den Klosterhof und enthielt neben der Wohnung der Priorin auch Schule und Kleiderkammer des Klosters.
de.wikipedia.org
Demut Reichwein wurde später Priorin und 1587 Verweserin bzw. letzte Äbtissin (Vorsteherin) des Klosters.
de.wikipedia.org

"Priorin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski