-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „rückbesinnung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈRück·ge·win·nung SUBST f
Ge·ˈsin·nung <Gesinnung, Gesinnungen> [gəˈzɪnʊŋ] SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ende der 1980er Jahre ging von den Tataren eine islamische Rückbesinnung aus.de.wikipedia.org
- Bei jeder Gelegenheit ermahnte er die Dänen zur Rückbesinnung auf die eigenen Wurzeln und die Gemeinsamkeiten mit den anderen skandinavischen Völkern.de.wikipedia.org
- Einerseits vermittelte die Rubrik angesichts neuer Krisenzeiten ein identitätsstiftendes Erinnerungsdepot, andererseits stärkte die Rückbesinnung auf die Vergangenheit auch das individuelle Lernen für die Zukunft.de.wikipedia.org
- Die Titel mit ihren komplexen Musikstrukturen klangen wie eine Rückbesinnung auf die Anfangsjahre dieser progressiven Rock-Band.de.wikipedia.org
- In der Presse wurde die Entscheidung überwiegend als eine seit Langem überfällige Rückbesinnung auf die Kernelemente des Rechtsstaats begrüßt.de.wikipedia.org
- Guttenberg forderte eine Rückbesinnung auf „Startchancen- und Leistungsgerechtigkeit“.de.wikipedia.org
- Vor allem stellen sie vom romantischen Zeitgeist geprägte Stimmungsbilder dar, getragen von Naturempfinden und sehnsuchtsvoller Rückbesinnung auf das Mittelalter.de.wikipedia.org
- Mit einer Rückbesinnung auf die eigene, bereits damals schon über 100-jährige Tradition sollte das Identitätsgefühl der Partei wieder gestärkt werden.de.wikipedia.org
- Mit ihm kam es zu einer Rückbesinnung zur mechanischen Schleiflade.de.wikipedia.org
- Seit den 1990er-Jahren erlebt Brunnenkresse jedoch durch Rückbesinnung auf "alte und vergessene" Gemüse wieder eine Renaissance.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch