Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Ratifikation“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

ratificatie
Ratifikation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Schutz galt jedoch vorbehaltlich der Ratifikation des Schutzvertrages durch die deutsche Regierung binnen 18 Monate.
de.wikipedia.org
Verfassungsänderungen werden dem Volk ebenfalls zur Ratifikation vorgelegt.
de.wikipedia.org
Dadurch konnten diese an der Bundespolitik mitwirken und gleichzeitig die Chancen auf Ratifikation der Verfassung erhöhen.
de.wikipedia.org
Nur die Wanderarbeiterkonvention fällt mit lediglich 34 Ratifikationen deutlich hinter die anderen Menschenrechtsabkommen zurück.
de.wikipedia.org
Der siebte Artikel enthält schließlich die Voraussetzungen für die erfolgreiche Ratifikation der Verfassung.
de.wikipedia.org
Seit seiner Ratifikation 1992 ist es aber möglich, jährliche Erhöhungen der Abgeordnetenentschädigungen als „Lebenshaltungskostenzuschläge“ statt als traditionelle Diätenerhöhungen zu beschließen.
de.wikipedia.org
Der Abschluss bedarf keiner besonderen Form und erfordert keine Beteiligung von Regierungen oder Mitwirkung der Parlamente etwa in Form einer Ratifikation.
de.wikipedia.org
Die Voraussetzung dazu ist, dass beide Staaten bei der Ratifikation des Vertrags in einer Erklärung die Zuständigkeit des Ausschusses explizit anerkannten (Art. 21 Abs.
de.wikipedia.org
Die völkerrechtliche Zustimmungserklärung, mit der die vertraglichen Bestimmungen verbindlich werden, erfolgt durch Ratifikation durch den Bundespräsidenten.
de.wikipedia.org
Außerdem war der jeweilige Stand der Ratifikationen der Weltpostvereinsverträge angegeben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Ratifikation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ratifikation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste