Deutsch » Niederländisch

ˈre·ge [ˈreːgə] ADJ

ˈre·gen1 [ˈreːgn̩] VERB trans geh

Verbtabelle anzeigen

ˈre·gen2 [ˈreːgn̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

ˈRe·gen <Regens, Regen> [ˈreːgn̩] SUBST m meist Sg

Beispielsätze für rege

geistig rege/träge
levendig/traag van geest
eine lebhafte [o. rege ] Aussprache
een levendige discussie
der Wunsch wurde in ihm rege geh
de wens kwam bij hem op

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im regen Geistes- und Kulturleben des Landes sah er die moralischen Gründe für dessen Aufstieg.
de.wikipedia.org
Das rege Vereinsleben spiegelt sich auch bei jährlich stattfindenden Festen (zum Beispiel Erntefest) wider.
de.wikipedia.org
Von der Möglichkeit, diese Reserveoffiziere z. B. bei Friedensmissionen im Ausland einzusetzen, wird rege Gebrauch gemacht.
de.wikipedia.org
Die Stadt profitierte vom regen Handel, an welchem auch Händler anderer Länder teilnahmen.
de.wikipedia.org
In seiner Regierungszeit kam es zu regen Bautätigkeiten.
de.wikipedia.org
In den Außenbezirken gibt es ebenfalls ein reges künstlerisches Angebot.
de.wikipedia.org
Mit seinem Wirken, für das er Mithilfe und Einsicht weiter städtebaulich und sozialpolitisch interessierter Kreise zu wecken wusste, verband er eine rege Vortragstätigkeit.
de.wikipedia.org
Unter den Ortsbewohnern besteht ein starkes Zusammengehörigkeitsgefühl, das sich durch ein reges Vereinsleben äußert.
de.wikipedia.org
Ab 1869 war er auch ordentliches Mitglied der Gesellschaft für pommersche Geschichte und Altertumskunde und beteiligte sich rege an den Arbeiten dieser Vereine.
de.wikipedia.org
Durch die überaus rege Bautätigkeit gewann vorübergehend die Sand- und Kiesförderung wieder an Bedeutung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"rege" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"rege" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste