Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Reifung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈRei·fung <Reifung> [ˈr͜aifʊŋ] SUBST f kein Pl

Reifung
Reifung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dazu gehören sowohl die Reifung von Früchten und die Entwicklung von Blüten als auch der Abwurf von Blättern (Abszission) oder das Absterben von Pflanzenteilen (Seneszenz).
de.wikipedia.org
Die Reifung ist daher eng mit Verlust und Trauer verbunden.
de.wikipedia.org
Die zwittrigen Blüten des Schwalbenwurz-Enzians sind vormännlich, das heißt, dass die Pollenentleerung durch die Staubbeutel vor der Reifung der Narbe erfolgt.
de.wikipedia.org
Testosteron bewirkt in den Samenkanälchen die Reifung der Spermatiden.
de.wikipedia.org
Dadurch werden die Virus-Proteine in ihre funktionelle Form überführt, man spricht von Reifung der Proteine.
de.wikipedia.org
Danach muss die Weinbereitung, Gärung, Reifung, Abfüllung und Alterung in der Flasche im Bereich des Anbaugebietes erfolgen.
de.wikipedia.org
Die ganze Pflanze stirbt mit der Reifung der Samen ab.
de.wikipedia.org
Die weitere Reifung variiert und ist durch die folgenden, in aufsteigender Qualität genannten, offiziellen Bezeichnung beschrieben.
de.wikipedia.org
Die Reifung der Beeren kann über ein Jahr dauern.
de.wikipedia.org
Die Entwicklungsaufgabe ist eine Aufgabe im Rahmen der persönlichen Entwicklung und Reifung des Menschen, die mit ihrer Bewältigung zu einer Veränderung führt.
de.wikipedia.org

"Reifung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski