Übersetzungen für „Reinigung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈRei·ni·gung <Reinigung, Reinigungen> [ˈr͜ainigʊŋ] SUBST f

1. Reinigung (Reinigungsbetrieb):

Reinigung

stomerij

einen Anzug in die Reinigung geben

een kostuum naar de stomerij brengen

2. Reinigung (das Reinigen) meist Sg:

Reinigung

reiniging

Reinigung

schoonmaak

Reinigung

zuivering

Beispielsätze für Reinigung

einen Anzug in die Reinigung geben

een kostuum naar de stomerij brengen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1941 stand die Plage 40 bis 50 cm unter Wasser und 1943 gab es beim Kreisbauernführer Beschwerden wegen der unzureichenden Reinigung der Entwässerungsgräben.

de.wikipedia.org

In Anhängen werden spezielle Themen wie die Reinigung und Analyse von organischen Substanzen behandelt.

de.wikipedia.org

Für die Reinigung veranschlagt er etwa fünf Jahre pro großem ozeanischen Wirbel.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit stellte die Reinigung des Raumes um die Getreidegasse dar.

de.wikipedia.org

Diese Pille war eine kleine Kugel aus metallischem Antimon, welche die tatsächliche oder zugeschriebene Eigenschaft der Reinigung besaß, so oft sie auch geschluckt wurde.

de.wikipedia.org

Sie sollten ohne Werkzeug für die nachfolgende Reinigung auseinandernehmbar sein.

de.wikipedia.org

Durch Reinigung, Neuanstrich und Restaurierung wurde die Kirche zu ihrer ursprünglichen Farbgebung zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Nach der Reinigung des Nutzwassers wurde dieses in einen Wasserturm gepumpt und dort gespeichert.

de.wikipedia.org

Eine künstliche Mobilisierung von Schwermetallen kann durch Chelatoren erreicht werden, z. B. für die Reinigung natürlich belasteter oder kontaminierter Böden.

de.wikipedia.org

Auch sind aus buddhistischer Tradition Übungen bekannt, die der Reinigung des Körpers dienen sollen und vermutlich aus dem indischen Yoga abgeleitet wurden.

de.wikipedia.org