Übersetzungen für „Residenz“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Re·si·ˈdenz <Residenz, Residenzen> [reziˈdɛn͜ts ] SUBST f

Residenz

residentie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von diesen Residenzen existiert heute unzerstört nur noch Dönhoffstädt.

de.wikipedia.org

Wie der Domdekan musste er die Priesterweihe empfangen haben und Residenz halten.

de.wikipedia.org

Der steigende private Reichtum zeigte sich im Bau vieler Residenzen, während die Entwicklung des Handels und der Landwirtschaft die Ausdehnung des Banken- und Transportwesens förderte.

de.wikipedia.org

Aus seiner Regierungszeit ist das ehemalige Tafelzimmer der Residenz im Rokokodekor und ein repräsentatives Treppenhaus erhalten.

de.wikipedia.org

Vergleichbare Tierhaltungen gab es zwar gelegentlich auch auf anderen königlichen Residenzen oder adligen Landsitzen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Reisen, Sicherheit, Residenzen, Büros und Zeremonien.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Gebäude mussten der Residenz des Grafen weichen und wurden in der Vorstadt wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war der Turm Teil der Wehranlagen der Residenz und diente so rein militärischen Zwecken.

de.wikipedia.org

So vollendete er den Bau und fügte für den neuen Abt eine zweistöckige Residenz in europäischem Stil hinzu.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten die Künstler und Handwerker, die für die Ausgestaltung der herzoglichen Residenzen und den Bau von Kirchen, Klöstern und öffentlichen Gebäuden benötigt wurden.

de.wikipedia.org