Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „reziprok“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

re·zi·ˈprok [re͜tsiˈproːk] ADJ fachspr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der reziproke Wert des Produktionskoeffizienten ist die Produktivität.
de.wikipedia.org
Ebenso lässt sich eine Welle durch Fouriertransformation bezüglich im reziproken Raum darstellen.
de.wikipedia.org
Die reziproke (wechselseitige) Eigenschaft zur Transluzenz ist die Opazität (Lichtundurchlässigkeit): besitzt ein Stoff eine hohe Transluzenz, so hat er eine geringe Opazität, und umgekehrt.
de.wikipedia.org
Genau genommen ist als Steuerparameter nicht der Durchgriff selbst zu verwenden, sondern sein reziproker Wert µ.
de.wikipedia.org
Die (pluralen) Reflexivpronomen (uns, euch, sich) sind aber ebenfalls in einer reziproken Bedeutung verwendbar, die mit dem Zusatz von gegenseitig verdeutlicht werden kann.
de.wikipedia.org
Auf die Verbrüderung folgt eine Reihe reziprok formulierter Klauseln, die ihrem wesentlichen Sinngehalt nach chiastisch-verkreuzt sind.
de.wikipedia.org
Bei einem Potentialtopf mit Teilchen ergeben sich Vektoren im reziproken Raum.
de.wikipedia.org
Der Reziprok wird mit -ndu (<ishunde „gegenseitig“) gebildet: aisilambi „helfen“ – aisilandumbi „einander helfen“.
de.wikipedia.org
Da Beziehungszahlen stets umkehrbar sind, ist beispielsweise der reziproke Wert der Bevölkerungsdichte die Arealitätsziffer.
de.wikipedia.org
Es kann also Impuls nicht in beliebigem Ausmaß an das Kristallgitter transferiert werden, sondern nur in diskreten Schritten, die durch das reziproke Gitter bestimmt werden.
de.wikipedia.org

"reziprok" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski