Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „romanisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ro·ˈma·nisch [roˈmaːnɪʃ] ADJ LING

romanisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daraufhin wurde eine romanische Kapelle errichtet, welche zum Wallfahrtsort wurde.
de.wikipedia.org
Die 1320 urkundlich genannte Kirche wurde um 1500 mit dem Weiterbestand von romanischen Langhausmauern aus Tuffstein als Bausteinbau neu errichtet.
de.wikipedia.org
Eine romanische Basilika mit Rechteckchor aus der Zeit um 1000 wurde im Jahr 1218 zerstört und nach 1220 im romano-gotischen Übergangsstil neu errichtet.
de.wikipedia.org
Die derivative slawische Aspektopposition ist erhalten, ist aber der romanischen Opposition "Imperfekt: Perfekt" untergeordnet.
de.wikipedia.org
Um 1450 wurde die Burg entweder zerstört oder zur Kirche umgebaut, zugemauerte romanische Bögen deuten darauf hin.
de.wikipedia.org
Die Kirche war ursprünglich im romanischen Baustil errichtet worden.
de.wikipedia.org
Dadurch haben sich damals schon die Proportionen des sehr hoch aufragenden Vierungsturms, gegenüber den romanischen Vorbildern der Region stark verändert.
de.wikipedia.org
Teile des Klosters mit seinem Barock-Interieur und der romanischen Krypta sind öffentlich zugänglich.
de.wikipedia.org
Sie verfälschte damit die Raumwirkung des romanischen Schiffs und verdeckte den Lichteinfall durch die Fenster der Westwand.
de.wikipedia.org
In der Gemeindegemarkung sind Relikte aus der romanischen Zeit vorhanden.
de.wikipedia.org

"romanisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski