Deutsch » Niederländisch

po·pu·la·ri·ˈsie·ren [populariˈziːrən] VERB trans geh

Re·mi·li·ta·ri·ˈsie·rung <Remilitarisierung> [remilitariˈziːrʊŋ] SUBST f kein Pl

Ent·ko·lo·ni·a·li·ˈsie·rung

Entkolonialisierung [-koloniˈziːrʊŋ] SUBST f:

Re·a·li·ˈsie·rung <Realisierung, Realisierungen> [-ˈziːrʊŋ] SUBST f meist Sg

Glo·ba·li·ˈsie·rung SUBST f

Spe·zi·a·li·ˈsie·rung <Spezialisierung, Spezialisierungen> [-rʊŋ] SUBST f

Sta·bi·li·ˈsie·rung <Stabilisierung, Stabilisierungen> [ʃtabiliˈziːrʊŋ] SUBST f

Har·mo·ni·ˈsie·rung <Harmonisierung, Harmonisierungen> [-ˈziːrʊŋ] SUBST f

1. Harmonisierung MUS:

2. Harmonisierung WIRTSCH:

Au·to·ma·ti·ˈsie·rung <Automatisierung, Automatisierungen> [-matiˈziːrʊŋ] SUBST f ugs

Kli·ma·ti·ˈsie·rung [klimatiˈziːrʊŋ] SUBST f

po·la·ri·ˈsie·ren1 [polariˈziːrən] VERB trans

Kul·ti·ˈvie·rung SUBST f

de·po·la·ri·ˈsie·ren [depolariˈziːrən] VERB trans PHYS

Re·gi·o·na·li·ˈsie·rung <Regionalisierung, Regionalisierungen> SUBST f

In·dus·tri·a·li·ˈsie·rung <Industrialisierung> [-liˈziːrʊŋ] SUBST f kein Pl

·ku·la·ri·sa·ti·ˈon <Säkularisation, Säkularisationen> [zɛkularizaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit dem langsamen Wandel der frühneuzeitlichen Ständegesellschaft hin zur modernen bürgerlichen Leistungsgesellschaft ging eine deutliche Säkularisierung der Schatzfolklore einher.
de.wikipedia.org
Diese vitalisierende Säkularisierung christlicher Heilmotive verschiebe Konzepte göttlicher Transzendenz und Immanenz in die Sphäre sprachlicher Magie.
de.wikipedia.org
Infolge der Säkularisierung kommt es zu einem „Abstieg der Gottebenbildlichkeitsvorstellung“.
de.wikipedia.org
Die Säkularisierung wurde gewaltsam vorangetrieben, und nahm immer radikalere Formen an.
de.wikipedia.org
1834 erfasste die Säkularisierung auch dieses Kloster, das zunächst als Asyl genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Jedoch finden religionsgeschichtliche Theoriekonzepte wie Säkularisierung und Pluralisierung wieder verstärkt Beachtung.
de.wikipedia.org
Letzten Endes habe also gar keine Säkularisierung stattgefunden: Selbst das Kino bietet dem modernen Menschen heute die Möglichkeit, „aus der Zeit herauszutreten“.
de.wikipedia.org
Ihre evangelische Pfarrkirche ist seit der Säkularisierung 1810 die Stiftskirche.
de.wikipedia.org
Bei der Säkularisierung des Hochstifts im Reichsdeputationshauptschluss 1803 behielt er seine Privilegien und Einkünfte auf Lebenszeit.
de.wikipedia.org
Einige Vertreter des katholischen Ultramontanismus warfen Juden wie 200 Jahre früher vor, sie stünden hinter der Säkularisierung durch die Regierung.
de.wikipedia.org

"säkularisierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"säkularisierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski