Deutsch » Niederländisch

ˈSinn·zu·sam·men·hang SUBST m

Kau·ˈsal·zu·sam·men·hang SUBST m geh PHILOS

Zu·ˈsam·men·hang <Zusammenhang(e)s, Zusammenhänge> SUBST m (Verbindung)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In solchen Fällen kann sich die Eröffnung des Verwaltungsrechtswegs aus dem Sachzusammenhang oder der Zwecksetzung des Staatshandelns ergeben.
de.wikipedia.org
Aus den Sachzusammenhängen sollen die Schüler ihre vorhandenen Grundvorstellungen klären und neue darauf aufbauen.
de.wikipedia.org
Die Anordnung der technischen Fachwörter erfolgte nicht alphabetisch, sondern in Gruppen nach dem Sachzusammenhang in Verbindung mit alphabetischen Indizes nach Sprachen.
de.wikipedia.org
3 ArbGG setzt voraus, dass zwischen der Hauptklage und der Zusammenhangsklage ein rechtlicher oder unmittelbar wirtschaftlicher Zusammenhang (hier Sachzusammenhang genannt) besteht.
de.wikipedia.org
Heute wird vom Missbrauch in den unterschiedlichsten Sachzusammenhängen gesprochen.
de.wikipedia.org
Auch E-Mails können kaufmännische Dokumente darstellen und sind entsprechend elektronisch im Sachzusammenhang mit Dokumentenmanagementlösungen zu verwalten.
de.wikipedia.org
Heute werden auch die englischsprachigen Begriffe design und draft in einigen Sachzusammenhängen mit Entwurf übersetzt.
de.wikipedia.org
3 Arbeitsgerichtsgesetz geregelte erweiternde, fakultative arbeitsgerichtliche Rechtswegzuständigkeit für an sich rechtswegfremde Streitgegenstände kraft Sachzusammenhang.
de.wikipedia.org
Ein Todesfall (je nach Sachzusammenhang auch Sterbefall, Erbfall) ist der Eintritt des Todes eines bestimmten Menschen.
de.wikipedia.org
Schüler und Schülerinnen (Individuen) sollen subjektive Erfahrungsbereiche, Handlungsvorstellungen und Erklärungsmodelle zu einem Sachzusammenhang bewusst erfassen.
de.wikipedia.org

"sachzusammenhang" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski