Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „schockiert“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

scho·ˈckie·ren [ʃɔˈkiːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Selbst die muslimischen Chronisten waren vom nun folgenden Gemetzel schockiert.
de.wikipedia.org
Reporter ohne Grenzen zeigte sich „zutiefst schockiert“ über den Vorfall.
de.wikipedia.org
Mit ihrem kaltherzigen Zynismus schockiert sie dabei sogar ihre ehemalige Zimmergenossin.
de.wikipedia.org
Aus einem Impuls heraus kostet er kurz davon, wobei ihm, obwohl von dieser Tat schockiert, der süße Geschmack auffällt.
de.wikipedia.org
Von den Berichten schockiert, begann er in Eigeninitiative eine einjährige Untersuchung, in welcher er fand, dass die Beschuldigungen von vielen weiteren Soldaten bestätigt wurden.
de.wikipedia.org
Das wirkte auf brave Bürger mehr als verrucht: Sie reagierten schockiert – wie früher.
de.wikipedia.org
Die jungen Leute sind schockiert und verabschieden sich auf der Stelle.
de.wikipedia.org
Trotz Sympathien für die texanische Angelegenheit, war er über das Angebot schockiert und brach die Verhandlungen ab.
de.wikipedia.org
Sie hat sich dort über die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Plantagenarbeiter und -arbeiterinnen informiert und ist schockiert über die schlechten Bedingungen.
de.wikipedia.org
Schockiert entdeckt er eine Waffe in seiner Brusttasche, aus der er kurz zuvor geschossen hat.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schockiert" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste